14 C
Vancouver
Naslovna Blog Stranica 1046

Negovateljica jača od bespuća

0

Vesna Novković ovogodišnji je dobitnik Oktobarske nagrade Vlasotinca, a lane je proglašena „Heroinom Srbije” za humanitarni angažman u planinskim selima ove opštine

Vlasotince – Vesna Novković, ovogodišnja dobitnica Oktobarske nagrade Vlasotinca, već pet godina brine o starim i usamljenim žiteljima zabitih sela ove opštine. Za svoj požrtvovani angažman ova negovateljica je lane ovenčana priznanjem „Heroina Srbije”. U Udruženju „Osmeh”, koje se stara o svima kojima je pomoć preko potrebna, slovi za izuzetno vrednu osobu.

– Radim kao negovateljica na terenu. Lopušnja je jedno od planinskih sela koja redovno obilazim. Udaljeno je od Vlasotinca desetak, a pojedine mahale i 17 kilometara. Tu uglavnom žive osobe koje su davno zakoračile u devetu deceniju, neki od njih su i nepokretni – kaže Vesna, dodajući da do tih zabiti ne postoji nikakav javni prevoz.

– Snagu da budem jača od svih nevolja daju ti dirljivi susreti sa starim i usamljenim gorštacima, koji me vole i poštuju kao najrođenijeg. Mnogi od njih imaju decu, ali su daleko od zavičaja i retko ih posećuju – kaže ova plemenita žena.

Kao negovateljica dužna je da nabavi lekove, namirnice, pospremi po kući, pomogne u bašti, ali smatra da „njenim planincima” najviše znači kao sagovornik jer danima nemaju prilike da razmene reč sa bilo kim.

– Nikada mi nije bilo teško da obilazim ove ljude, čak i u doba godine kada u planinskim zabitima vrebaju opasne vremenske prilike. „Volim svoj posao i radiću ga dok god budem mogla – poručuje Vesna Novković.

Srbi iz Kanade se masovno vraćaju u domovinu: Zbog strogih mera kupuju karte u jednom pravcu

8

Početkom oktobra kanadska je vlada objavila mere kojima se reguliše vazdušni, železnički i brodski saobraćaj koje je najavljivala. Prema tim merama, u načelu će moći da putuju samo oni koji su primili dve doze vakcine protiv virusa korona. Nova pravila stupila su na snagu 30. oktobra, primenjuju se i za domaće i međunarodne letove i vozove, a obvezne su i za decu 12+ godina. Sama objava izazvala je dosta nezadovoljstva među srpskim iseljenicima. Jedan od razloga jeste i obavezna vakcinacija stanovništva, uključujući i decu stariju od 12 godina.

– Od kad je premijer Trudo objavio nove mere, doslovno je nastala panika,ističe agent u putničkoj agenciji  iz Vankuvera.

U sledećih nekoliko nedelja među njenim stalnim klijentima nastala je velika potražnja za avionskim kartama za Srbiju, Republiku Srpsku, Crnu Goru, s datumom odlaska pre 30. oktobra.

– Samo 28 oktobra 2021 u Srbiju je otputovalo 41 porodica s neodređenim datumom povratka ili s kartom u jednom smeru, a tokom 2021 godine misljena je de se oko 150 porodica odselilo iz Britanske Kolumbije, što je neobično jer klijenti uvek kupuju povratne karte.

Reč je o porodicama s decom koje su nezadovoljne ili se protive postojećim restrikcijama. U grupi ima i onih koji očekuju otkaz na poslu jer nisu primili obvezne vakcine, a nekoliko je putnika već dobilo otkaze i sada sa svojim poslodavcima pregovaraju o otpremninama. U grupi koja je otputovala tokom septembra i oktobra određeni je broj mladih, studenata koji nemaju pristup fakultetima jer se nisu vakcinisali, pa studiraju onlajn iz Srbije.

Najviše novih povratnika u domovinu dolazi iz Ontarija sto je i logicno, jer je srpska zajednica i najbrojnija u Ontariju, ali ima ih i iz ostalih provincija, mahom iz Britanske Kolumbije i Alberte.

Majka troje dece iz okoline Toronta, čije najmlađe dete još nema 12 godina, kaže da je “selidba u Srbiju zapravo nešto što o cemu je oduvek razmisljala”.

– Poslednjih 18 meseci bili su samo katalizator za donošenje te odluke. Zahvalna sam Kanadi na svemu, ali smatram da je sada došlo vreme za promenu. Radujemo se što ćemo da živimo u Beogradu, gradu koji nas je oduvek privlačio. Želimo drugačiji ritam života od severnoameričkog. Moji roditelji su došli u Kanadu u potrazi za boljim životom, u nadi da će im deca imati bolju budućnost u Kanadi. Sada i mi upravo činimo isto, selimo se u zemlju svojih predaka kako bismo svojoj deci pružili priliku da žive u Srbiji. Uzbuđeni smo zbog te velike odluke i nismo dopustili da nas strah spreči da izađemo iz zone komfora objašnjava ona.

Mladi se u Srbiju vraćaju jer se “ne slažu sa novim trendovima u odgajanju i školovanju dece” – najpre sa rodnom ideologijom, a potom i zbog mera koje je donela pandemija.

Nadaju se prilici u Srbiji

Ona i njen otac nadaju se da će im Srbija pružiti priliku za novi početak. Od početka pandemije u Kanadi su naglo porasle cene stanova i kuća, statistike upućuju na više od 21% rasta cena nekretnina, a inflacija od 4,4 % najviša je u poslednjih 18 godina. Uprkos dobroj socijalnoj politici, besplatnom zdravstvu i besplatnom obaveznom školstvu, troškovi života u Kanadi naglo su porasli.

Neki od povratnika zaradili su prodajom nekretnina, koje su postigle rekordno visoke tržišne cene. U okolini Toronta i Vankuvera doslovno ne može da se nađe čak ni manja porodična kuća za manje od milion kanadskih dolara.

Dobar deo povratnika ostavio je odškrinuta vrata za povratak u Kanadu ako se mere ublaže. U načelu, svi su saglasni u jednom, da im neće nedostajati iscrpljujući, ubrzani stil života kojim su dosad živeli.

Do kraja novembra trajaće prelazni period do konačnog stupanja mera na snagu. Osobe koje su u tom razdoblju primile jednu dozu vakcine biće puštane u avione, vozove i brodove. Kanadske državne granice uskoro se zatvaraju za putnike koji nisu primili dve doze vakcine protiv virusa korona, tako da ih nevakcinisani putnici nece moci prelaziti.

 

 

 

SAD započele klinička ispitivanja prve vakcine protiv karcinoma dojke

0

Vakcina protiv najagresivnijeg i najsmrtonosnijeg oblika karcinoma dojke uskoro bi mogla da postane stvarnost.

Klinika u Klivlendu objavila je da pokreće prvo ispitivanje na ljudima koje testira vakcinu dizajniranu da spreči trostruko negativan karcinom dojke, koji trenutno ne reaguje na hormonske ili ciljane terapije lekovima i može se sprečiti samo mastektomijom.

Do sada je razvoj vakcine protiv trostruko negativnog karcinoma dojke bio ograničen na laboratorijski rad i istraživanja na životinjama. Ispitivanje na ljudima može da počne sada kada je američka Uprava za hranu i lekove (FDA) odobrila istraživanje.

Dok će ispitivanje uključiti samo osobe koje su preživele trostruko negativne karcinoma dojke u ranoj fazi i koje su pod visokim rizikom od recidiva, istraživači se nadaju da će sledeću vakcinu dobiti zdrave sobe sa visokim rizikom od bolesti, poput onih sa mutacijama gena BRCA1.

„Dugoročno se nadamo da ovo može biti prava preventivna vakcina koja bi se davala zdravim ženama kako bi se sprečio razvoj trostruko negativanog karcinoma dojke, oblik karcinoma dojke za koji imamo najmanje efikasne tretmane“, rekao jeu saopštenju dr G. Tomas Bad, sa Instituta za karcinom Tausig i glavni istraživač studije.

Učesnice istraživanja dobiće tri vakcine

Trostruko negativan karcinom dojke čini oko 12 do 15 odsto svih karcinoma dojke i ubija skoro četvrtinu pacijenata u roku od pet godina od uspostavljanja dijagnoze. Češće se javljaju kod afroameričkih ženama, ali i kod onih sa  BRCA1 mutacijama.

Prisustvo određenog proteina, a-laktalbumina, obično prati bolest, iako bi on trebalo da se pojavi samo kada je osoba u laktaciji.

Vakcina će, dakle, ciljati taj protein, podstičući imuni sistem da spreči pojavu tumora dojke koji ga eksprimira. Vakcina će takođe uključiti lek koji upozorava imuni sistem na a-laktabalbumin tako da može da zaustavi rast tumora u nastajanju.

Ispitivanje će obuhvatiti 18 do 24 pacijenata koji nemaju tumor nakon što su bili lečeni od ranog stadijuma trostruko negativnih karcinoma dojke u poslednje tri godine. Dobiće tri vakcine, svaka u razmaku od dve nedelje. Istraživači će početi sa malim dozama za samo nekoliko pacijenata i pažljivo će ih pratiti pre nego što povećaju dozu i uključe više učesnika, piše Business Insider.

„Kada shvatimo koliko vakcine možemo da damo, pogledaćemo njene efekte na imuni sistem“, rekao je dr Bad.

„To će nam pomoći da saznamo da li vakcina radi ono što želimo, a zatim ćemo prilagoditi doze“, dodao je doktor.

Procenjuje se da će studija biti završena u septembru 2022. Finansira je Ministarstvo odbrane SAD.

„Ova strategija vakcinacije ima potencijal da se primeni i na druge tipove tumora“, rekao je Tuohi i dodao:

„Naš translacioni istraživački program se fokusira na razvoj vakcina koje sprečavaju bolesti sa kojima se suočavamo godinama, kao što su karcinom dojke, jajnika i endometrijuma. Ove vakcine imaju potencijal da transformišu način na koji kontrolišemo karcinom koji se javlja kod odraslih i produži očekivani životni vek na način slično uticaju koji je imao program vakcinacije dece“.

Android 12L najavljen za sklopive uređaje i uređaje sa velikim ekranom

0

Na Android Dev Summit 2021 događaju, koji je počeo pre 3 dana, Google je najavio novu verziju Androida 12. Nazvan Android 12L, ovo je OS napravljen za uređaje sa velikim ekranom kao što su Android tableti, sklopivi i ChromeOS uređaji. Ovo je deo Google-ovog smanjenja funkcija za Android 12, napravljen za uređaje sa velikim ekranom.

U poslednjih 12 meseci aktivirano je skoro 100 miliona novih Android tableta – rast od 20% na godišnjem nivou, dok je ChromeOS porastao za 92%. Trenutno postoji preko 250 miliona aktivnih uređaja sa velikim ekranom koji koriste Android. Novi Android 12L je dizajniran da iskoristi prednosti ovih miliona uređaja sa velikim ekranom.

Android 12L će doneti neke promene na većim ekranima kao što su obaveštenja, brza podešavanja, zaključani ekran, pregled, početni ekran i još mnogo toga. Na primer, na ekranima iznad 600 dpi, senka za obaveštenja, zaključani ekran i druge sistemske površine koriste novi raspored sa dve kolone da bi iskoristili prednost oblasti ekrana. Ugrađene aplikacije će takođe biti prilagođene da iskoriste prednosti korisničkog interfejsa.

Penzioner dva puta osvojio dva miliona dolara na lutriji

0

Komunalni radnik u penziji iz Merilenda osvojio je dva miliona dolara na lutriji – po drugi put.

Šezdesetpetogodišnji čovek iz Solzberija u Merilendu, iako je osvojio dva miliona dolara igrajući igru Bogatiji za dva miliona pre nekoliko godina, nastavio je da iskušava sreću na lutriji.

Tokom pandemije koronavirusa, kupio je dva loza na lokalnoj stanici i ubrzo shvatio da je na jednoj od srećki glavni dobitak – nagrada od dva miliona dolara, izjavili su zvaničnici lutrije Merilend.

Njegov drugi tiket je takođe bio pobednički, ali sa nagradom od 100 dolara. Čovek je stavio loz sa dobitkom od dva miliona dolara u sef i sačekao malo pre isteka roka da ga iskoristi, prenose američki mediji.

Uprkos svojoj sreći, čovek je sugerisao drugim igračima lutrije da ne očekuju takav ishod.

Umesto toga, trebalo bi da uživaju u igranju, a ne da očekuju dobitak, poručio je.

To je dobar savet, jer čak ni veliki dobitak na lutriji ne mora nužno da znači sreću. Neki dobitnici su otkrili da ih ni osvajanje džekpota nije spaslo od siromaštva, piše usatoday.com.

Zvezda zaboravila Surdulicu i ubedljivo savladala Radnički

0

Fudbaleri Crvene zvezde vratili su se na pobednički kolosek i u meču 15. kola Linglong Superlige u Kragujevcu ubdljivo savladali Radnički 3:0. Pogotke za crveno-bele postigli su Ivanić, Pavkov i Katai.

Posle poraza od Radnika u Surdulici, Crvena zvezda je savladala Radnički u Kragujevcu i nastavila poteru za prvoplasiranim Partizanom.

Crveno-beli su na stadionu “Čika Dača”, pred više od 7.000 gledalaca, prilično lako došli do novog trijumfa u Linglong Superligi i smanjili prednost Partizana na pet bodova.

Domaćin je bolje ušao u meč sa željom da iznenada favorizovanog protivnika, ali je gol Ivanića u 19. minutu potpuno isekao napade Radničkog.

Ivanić je kod pogotka imao i malo sreće, pošto je posle njegovog udarca lopta zakačila Milanovića, promenila pravac i prevarila golmana Lukića.

Usledio je period nešto mirnije igre, a crveno-beli u finišu prvog dela dupliraju prednost – Rodić je centrirao, a Pavkov glavom sa desetak metara postigao četvrti gol u šampionatu.

Tek što je počelo drugo poluvreme, u listu strelaca upisao se i Katai, koji je preciznim udarcem sa 20-ak metara savladao domaćeg golmana.

Do kraja meča Zvezda je usporila tempo, dok su domaći neuspešno pokušavali da dođu do utešnog pogotka.

Ekipu Dejana Stankovića u četvrtak očekuje meč četvrtog kola Lige Evrope, a u Beograd stiže danski Mitjiland.

Raspored i rezultati 15. kola Superlige:

Subota:

Radnički Niš – Mladost 2:0 (Škrbić, 8, 79. minut penal)

Nedelja:

Radnički KG – Crvena zvezda 0:3 (Ivanić 19, Pavkov 45+1, Katai 49)

Voždovac – TSC (16)

Partizan – Čukarički (18.30)

Ponedeljak:

Proleter – Vojvodina (18)

Novi Pazar – Radnik (14)

Utorak:

Kolubara – Spartak (14)

Metalac – Napredak (16)

Tabela:

1. Partizan 40
2. Crvena zvezda 35
3. Čukarički 25
4. TSC 20
5. Vojvodina 20
6. Voždovac 20
7. Napredak 20
8. Spartak 18
9. Radnički Niš 17
10. Proleter 17
11. Mladost 14
12. Radnički KG 14
13. Radnik 13
14. Kolubara 13
15. Metalac 12
16. Novi Pazar 8

Fon Kramon pozvala Vladu u Prištini da sprovede presudu o Dečanima

0
FOTO TWITTER

Izvestilac Evropskog parlamenta za Kosovo Viola fon Kramon posetila je manastir Visoki Dečani i pozvala vlasti privremenih prištinskih institucija da zaštite srpsko pravoslavno crkveno nasleđe na Kosovu i Metohiji.

Fon Kramon je na Tviteru, uz fotografiju sa igumanom Visokih Dečana Savom Janjićem, napisala da srpsko pravoslavno crkveno nasleđe na KiM mora biti zaštićeno i uživati puna prava.

„Stoga pozivam kosovsku vladu da sprovede davno zakasnelu presudu ustavnog suda, jer vladavina prava znači jednak tretman svih”, istakla je Fon Kramon, za koju se često vezuju izjave koje idu u prilog Prištini.

Ona je dodala da Visoki Dečani treba da budu mesto koje ujedinjuje sve građane i premošćuje jaz između zajednica, ocenjujući da manastir Dečani i Sava Janjić mogu da imaju konstruktivnu ulogu u društvenom dijalogu.

„Tolerancija i međusobno poštovanje su suština multietničkog društva”, dodala je Fon Kramon.

Vlasti privremenih prištinskih institucija više od pet godina odbijaju da sprovedu odluku ustavnog suda i upišu 24 hektara zemlje kao imovinu Visokih Dečana.

Manastir je ugrožen i namerom lokalnih vlasti u Dečanima da kroz zaštićenu zonu oko manastira izgrade put Dečani – Plav, prenosi Tanjug.

Orden Belog anđela za Časni krst iznad Mileševe

0

Povodom uspešno izvedenog poduhvata postavljanja Časnog krsta na vrhu Titerovac iznad manastira Mileševe, komandant RV i PVO general-potpukovnik Duško Žarković odlikovan je Ordenom Belog Anđela Prvog stepena, a 890. mešovita helikopterska eskadrila Ordenom Belog Anđela Drugog stepena koje im je uručio episkop mileševski Atanasije Rakita.

Čestitajući pripadnicima Vojske na ovom složenom zadatku, episkop Atanasije je istakao da želja naroda Prijepolja da Časni krst bude postavljen iznad manastira Mileševe ne bi bila ispunjena bez pomoći Vojske Srbije, saopštilo je Ministarstvo odbrane.

„Ovaj Časni krst, što je najbitnije za nas, biće izvor snage i istrajnosti, ali i podsetnik da je naš život podvižnički i da mi nemamo drugog izbora nego da idemo u podvig. Ovaj krst će nas podsećati na pravu prirodu našeg puta, našeg života”, istakao je episkop Atanasije, prenosi Tanjug.

Zahvalivši na ordenima, general Žarković je istakao da je to izuzetna čast, ali i velika obaveza, ne samo za njega lično već i za RV i PVO.

„Vojska je uvek bila uz svoj narod i sastavni je deo naroda. I zaista, da li ima nešto lepše nego učestvovati u jednom zajedničkom poduhvatu, crkve, vojske i naroda”, naglasio je general Žarković.

Pripadnici 890. mešovite helikopterske eskadrile 204. vazduhoplovne brigade RV i PVO postavili su juče Časni krst na Titerovac iznad manastira Mileševe u okolini Prijepolja. Na ovom izuzetno složenom zadatku bila je angažovana posada helikoptera Mi -17, koja je uspela da uprkos složenim meteorološkim uslovima i naletima vetra postavi Časni krst visine oko 11 metara i težine oko 3.800 kilograma na vrhu iznad Mileševe.

U Torontu se šalje ankete o vakcinaciji roditeljima za vakcinaciju dece

0
Ilustracija

TORONTO — Roditelji u školama u Torontu dobili su poziv za anketu o vakcinaciji u petak dok zdravstveni zvaničnici pripremaju plan za vakcinaciju dece uzrasta od 5 do 11 godina, u očekivanju odobrenja Pfizerove vakcine protiv COVID-19 za malu decu od strane Health Canada.

Gradski zvaničnici rekli su u petak da proaktivno sprovode sesije za informisanje i edukaciju porodica kako bi pomogli u izgradnji poverenja u vakcinu i pomogli u planiranju distribucije vakcine.

Roditelji dece u svim školama koje se finansiraju iz javnih fondova trebalo je da dobiju imejl da učestvuju u anketi o planiranju vakcinacije. Grad je saopštio da će i samostalne škole dobiti poziv za učešće roditelja sa malom decom.

Istraživanje ima za cilj da pomogne gradu da razume namere roditelja kada je u pitanju vakcinacija male dece, kao i njihove preferencije u vezi sa načinom i gde se deca vakcinišu. Grad se takođe nada da će prikupiti sociodemografske informacije o faktorima kao što su rasa i prihod kako bi se fokusirali napore kampanje vakcinacije.

„Govori o tome gde bi, na primer, roditelji želeli da vide da se njihova deca vakcinišu samo na osnovu onoga što je najpogodnije“, rekao je gradonačelnik Džon Tori u petak. „Govori o nekim kolebanjima koja bi mogli imati roditelji ili njihova deca, strah od igala i takve stvari, da bismo mogli da imamo te informacije na nivou celog grada. Ali to nam pomaže da napravimo planove koje moramo da napravimo.”

Anketa će biti otvorena do 7. novembra. Sadrži 15 pitanja i dostupna je na više jezika.

„Takođe želimo da budemo dostupni. Želimo da budemo sigurni da su svi partneri za vakcinaciju dostupni da pomognu u odgovoru na vaša pitanja o vakcinaciji“, rekla je u petak ujutru novinarima medicinski službenik za zdravstvo u Torontu dr Ajlin de Vilja. „Za nas, zato smo započeli seriju edukativnih sesija i gradskih vijećnica, sve osmišljenih u pravcu izgradnje povjerenja u vakcinu.“

Naučni savetodavni sto za COVID-19 u Ontariju saopštio je ranije ove nedelje da bi škole trebalo da budu deo uvođenja vakcinacije u pokrajini.

Zdravstvo Kanade moglo bi da da dozvolu za pedijatrijsku vakcinu protiv COVID-19 već sredinom novembra.

ONTARIO IZVEŠTAVA JOŠ 93 SLUČAJA U VEZI SA ŠKOLOM

Pripreme za uvođenje vakcine za malu decu dolaze pošto je Ontario u petak prijavio još 93 slučaja COVID-19 u školama, što je povećalo broj slučajeva u školama u poslednjih 14 dana preko 1.000.

Najnovija brojka je neznatno porasla u odnosu na prethodna dva dana, ali je smanjena u odnosu na 95 novih slučajeva prijavljenih pre nedelju dana.

Pokrajina je u četvrtak prijavila još 80 slučajeva vezanih za škole, 90 dan ranije i 150 u utorak koji su potvrđeni tokom trodnevnog perioda koji se završava u ponedeljak popodne.

Od današnjih novozaraženih, 85 je bilo među studentima, sedam među zaposlenima, a jedan nije identifikovan ni kao ni jedan.

Najnovija cifra dovodi do ukupnog broja školskih slučajeva u proteklih 14 dana na 1.004. Od toga, 902 su bili studenti, 94 zaposleni, a osam nije identifikovano.

Oko 520 (otprilike 11 posto) škola koje finansira vlada Ontarija trenutno ima aktivan slučaj. Dve škole ostaju zatvorene zbog epidemije.

Pokrajina je takođe prijavila jedan novi slučaj kod partnera školskog odbora, koji se odnosi na pojedince kao što su vozači autobusa ili zdravstveni radnici koji rade u školama. Pokrajina je saopštila da je slučaj u Ričmond Hilu, ali nisu rekli kojim poslom se ta osoba bavi.

Ontario je takođe prijavio osam novih slučajeva u ustanovama za brigu o deci u petak, dok je još jedan dom zatvoren. Ukupan broj slučajeva u ustanovama za brigu o deci u poslednjih 14 dana sada iznosi 135.

Trenutno ima 88 aktivnih slučajeva u ustanovama za brigu o deci, a zatvoreno je ukupno sedam centara.

Očekuje se da će se vazdušni saobraćaj povećati

0

KALGARI – Stručnjaci predviđaju da će se u novembru povećati i domaća i međunarodna putovanja zahvaljujući novom saveznom pravilu.
Od subote, svako ko putuje avionom, vozom ili brodom u Kanadu moraće da dokaže da je u potpunosti vakcinisan protiv COVID-19.
Savezna vlada je saopštila da će se pravila primenjivati ​​na sve koji imaju 12 godina ili više ranije ovog meseca.

„To će pružiti to samopouzdanje da ljudi žele da putuju bezbedno“, rekao je Nikola Berube iz AMA Travel za CTV News. „Mislim da ćemo videti obnovljeno interesovanje za rezervacije. Već vidimo veoma veliki broj članova koji kupuju svoje putno osiguranje.“
Berube kaže da je AMA Travel posebno primetio porast Albertanaca koji žele da krenu na jug. Počevši od 8. novembra, SAD će ponovo otvoriti svoju kopnenu i morsku granicu za potpuno vakcinisane kanadske putnike koji dolaze u posetu u nebitne svrhe.
Nova subotnja pravila putovanja važe za svakoga ko je primio drugu dozu najmanje 14 dana pre datuma polaska.
Čak i oni koji su potpuno vakcinisani treba da pokažu dokaz o negativnom testu na COVID-19 po povratku u Kanadu.
Test više neće biti potreban za ulazak u SAD kopnenim putem.
Takođe će postojati kratak prelazni period koji će trajati do 29. novembra, tokom kojeg će putnici koji su možda u procesu vakcinacije imati mogućnost da umesto toga pokažu dokaz o validnom molekularnom testu na COVID-19.
To će se završiti 30. novembra.
Ostala pravila koja su ranije primenjivana tokom pandemije COVID-19 za putnike, uključujući obavezne maske i negativne testove za međunarodne putnike, ostaju na snazi.